人在喊你的名字。”波亨最先听到有人在喊亨利的名字，而且位置就是从橡木门上的窗口里传出来的“好像是运输公司的老板科林姆先生在喊你。”
“运输公司的老板再喊我”亨利一头雾水地说“他又不知道我来了，喊我做什么”
开始只是科林姆一个人喊，很快就发展到门外的货主跟着喊“亨利亚当斯先生，您在这里吗”
“先生们”见越来越多的人都在喊自己，亨利知道自己该出面去搞清楚到底是怎么回事了，便向前走了几步，冲着那群人大声地说“我想，我应该就是你们要找的亨利亚当斯。不知你们找我有什么事情吗”
一名距离亨利比较近的男子，连忙大声地说“亚当斯先生，是运输公司的老板科林姆在叫您，可能是有什么事情要对您说。”
“科林姆先生”站在门口的一名戴着三角帽的葡萄牙水手，用蹩脚的英语对门后面的科林姆说“您要找的亨利亚当斯先生来了”
看到亨利、波亨和劳埃德三人上前，围在屋外的人群为他们让出了一条通道，使他们可以顺利地来到门前。
门里的科林姆通过窗口，看到了走过来的亨利，心情激动地问“请问，您是亨利亚当斯先生吗”
“是的，我是亨利亚当斯。”亨利表明自己的身份后，反问道“科林姆先生，您找我有什么事情吗”
“亚当斯先生，我能和您谈谈吗”科林姆试探地问道。
“可以。”亨利点了点头，随后朝左右看了几眼后，接着问“您打算在这里和我谈吗”
“当然不是这里，”科林姆在门里说道“我马上把大门打开，请您到我的办公室去谈。”
不过科林姆在开门前，却多了一个心眼，他担心大门一开，那些等在门外的诸多货主，就会一拥而入，到时就有可能出现失控的局面。因此他和亨利说好之后，提高嗓门对外面的货主说道“先生们，我现在要请亚当斯先生进来谈点重要的事情。我向你们保证，只要会谈结束后，关于你们损失的货物该如何赔偿，我一定会给你们一个满意的答复你们看这样行吗”
既然科林姆已经把话说到了这个份上，围在门外的货主们还真不能说不行，因此在看到科林姆打开大门，把亨利三人放进去时，都保持着冷静，谁也没有趁机冲进屋内。
科林姆让亨利三人进门后，立即反手关上了大门。当大门重新落锁时，他感觉自己的后背都被汗水浸湿了，好在那些货主比较理智，没有硬闯，否则真不知道这件事情该如何收场。
“亚当斯先生，”科林姆走到亨利的面前，身体微微前倾，礼貌地说“请跟我来吧，我带您去我的办公室，我想和您好好地谈谈。”
“运输公司的老板再喊我”亨利一头雾水地说“他又不知道我来了，喊我做什么”
开始只是科林姆一个人喊，很快就发展到门外的货主跟着喊“亨利亚当斯先生，您在这里吗”
“先生们”见越来越多的人都在喊自己，亨利知道自己该出面去搞清楚到底是怎么回事了，便向前走了几步，冲着那群人大声地说“我想，我应该就是你们要找的亨利亚当斯。不知你们找我有什么事情吗”
一名距离亨利比较近的男子，连忙大声地说“亚当斯先生，是运输公司的老板科林姆在叫您，可能是有什么事情要对您说。”
“科林姆先生”站在门口的一名戴着三角帽的葡萄牙水手，用蹩脚的英语对门后面的科林姆说“您要找的亨利亚当斯先生来了”
看到亨利、波亨和劳埃德三人上前，围在屋外的人群为他们让出了一条通道，使他们可以顺利地来到门前。
门里的科林姆通过窗口，看到了走过来的亨利，心情激动地问“请问，您是亨利亚当斯先生吗”
“是的，我是亨利亚当斯。”亨利表明自己的身份后，反问道“科林姆先生，您找我有什么事情吗”
“亚当斯先生，我能和您谈谈吗”科林姆试探地问道。
“可以。”亨利点了点头，随后朝左右看了几眼后，接着问“您打算在这里和我谈吗”
“当然不是这里，”科林姆在门里说道“我马上把大门打开，请您到我的办公室去谈。”
不过科林姆在开门前，却多了一个心眼，他担心大门一开，那些等在门外的诸多货主，就会一拥而入，到时就有可能出现失控的局面。因此他和亨利说好之后，提高嗓门对外面的货主说道“先生们，我现在要请亚当斯先生进来谈点重要的事情。我向你们保证，只要会谈结束后，关于你们损失的货物该如何赔偿，我一定会给你们一个满意的答复你们看这样行吗”
既然科林姆已经把话说到了这个份上，围在门外的货主们还真不能说不行，因此在看到科林姆打开大门，把亨利三人放进去时，都保持着冷静，谁也没有趁机冲进屋内。
科林姆让亨利三人进门后，立即反手关上了大门。当大门重新落锁时，他感觉自己的后背都被汗水浸湿了，好在那些货主比较理智，没有硬闯，否则真不知道这件事情该如何收场。
“亚当斯先生，”科林姆走到亨利的面前，身体微微前倾，礼貌地说“请跟我来吧，我带您去我的办公室，我想和您好好地谈谈。”