从将军左近，於思将军时乃会饮此稍许。将军如饮不出此荼的好坏，进更是不知所谓。与其在进处放坏，不如献给将军。”
荀贞於是欣然笑纳，顾视室内的摆设，见十分简陋，想起闻说乐进在郡清廉之事，对乐进说道“我闻卿日常食不重味，此事可有”
乐进答道“进与进妻两人而已，一饭一菜足够使用，多了也是浪费。”
乐进现尚无子，只有他的妻子跟着他在郡中住。
荀贞说道“卿妻可眠可请来一见。”
荀贞想见，便是睡了也要喊起来，乐进出到室外，亲去把他妻子叫起，引着来见荀贞。
乐进之妻姓郭，是乐进在颍川时娶的。见乐进把她带到室中，荀贞放下茶碗，抬眼看去，见她不施脂粉，荆钗布裙，衣妆朴素，仿若下小户家婢，哪里像是二千石太守之妻
荀贞不由叹道“文谦，何清廉如是”郭氏下拜行礼，荀贞叫她起来，再又环顾室内，拍了拍坐下的席子，复叹道，“食无二味，客无坐毡，过矣”对乐进说道，“卿为我二千石，焉能使卿定訾为下”唤侍卫在室外的典韦等，“令少府取钱帛十万赠文谦。”
少府，管的是荀贞的私钱。这次赏赐乐进毕竟是私人的行为，不能从州府的公库里出钱。
典韦应诺，记下了此事，等到次日天亮后，他自会将荀贞的此令转告给幕府中人，由他们办。
乐进、郭氏下拜谢恩。
荀贞温言和郭氏说了几句话，见她怯生生的，遂不多言，叫她回去休息，等她离开后，荀贞又和乐进说了会儿下邳郡中的事以及兖州、豫州的战事，随之话入正题，说道“文谦，今日郡府堂上、今晚酒宴上，都不是说话之所，我有一件要事叮嘱你。”
乐进恭谨应道“敢请将军示下。”
“吾兄友若得拜九江太守，此事卿已知。”
“是。”
“扬州刺史陈温颇侵九江郡权，前日吾兄密信与我，言说陈温似不愿轻易还权，恐会或生战端。下邳与九江接壤，将来如是果真生战，临阵决胜固是不需卿为，输粮供械却非下邳不可。卿可於近两日先盘点一下郡库，把郡内粮、械储存之确数报与幕府。”
下邳等郡目前的各储粮、械之数，州府、幕府都有记录，但在需要用前，肯定得再盘点一下，以免会因损坏等故出现过於不合账目之事。
乐进应道“诺。”
见乐进虽没说什么，眉眼间却有振奋之态，知他必是有请战之意，只是因了自己“临阵决胜固是不需卿为”这一句话，他才把话咽了下去，没有说出，荀贞笑道“知卿好在军伍只是彭城、九江新得，下邳非重将不可镇守，是以还得劳卿守郡中，稍待时月，再转卿回军中。”
荀贞於是欣然笑纳，顾视室内的摆设，见十分简陋，想起闻说乐进在郡清廉之事，对乐进说道“我闻卿日常食不重味，此事可有”
乐进答道“进与进妻两人而已，一饭一菜足够使用，多了也是浪费。”
乐进现尚无子，只有他的妻子跟着他在郡中住。
荀贞说道“卿妻可眠可请来一见。”
荀贞想见，便是睡了也要喊起来，乐进出到室外，亲去把他妻子叫起，引着来见荀贞。
乐进之妻姓郭，是乐进在颍川时娶的。见乐进把她带到室中，荀贞放下茶碗，抬眼看去，见她不施脂粉，荆钗布裙，衣妆朴素，仿若下小户家婢，哪里像是二千石太守之妻
荀贞不由叹道“文谦，何清廉如是”郭氏下拜行礼，荀贞叫她起来，再又环顾室内，拍了拍坐下的席子，复叹道，“食无二味，客无坐毡，过矣”对乐进说道，“卿为我二千石，焉能使卿定訾为下”唤侍卫在室外的典韦等，“令少府取钱帛十万赠文谦。”
少府，管的是荀贞的私钱。这次赏赐乐进毕竟是私人的行为，不能从州府的公库里出钱。
典韦应诺，记下了此事，等到次日天亮后，他自会将荀贞的此令转告给幕府中人，由他们办。
乐进、郭氏下拜谢恩。
荀贞温言和郭氏说了几句话，见她怯生生的，遂不多言，叫她回去休息，等她离开后，荀贞又和乐进说了会儿下邳郡中的事以及兖州、豫州的战事，随之话入正题，说道“文谦，今日郡府堂上、今晚酒宴上，都不是说话之所，我有一件要事叮嘱你。”
乐进恭谨应道“敢请将军示下。”
“吾兄友若得拜九江太守，此事卿已知。”
“是。”
“扬州刺史陈温颇侵九江郡权，前日吾兄密信与我，言说陈温似不愿轻易还权，恐会或生战端。下邳与九江接壤，将来如是果真生战，临阵决胜固是不需卿为，输粮供械却非下邳不可。卿可於近两日先盘点一下郡库，把郡内粮、械储存之确数报与幕府。”
下邳等郡目前的各储粮、械之数，州府、幕府都有记录，但在需要用前，肯定得再盘点一下，以免会因损坏等故出现过於不合账目之事。
乐进应道“诺。”
见乐进虽没说什么，眉眼间却有振奋之态，知他必是有请战之意，只是因了自己“临阵决胜固是不需卿为”这一句话，他才把话咽了下去，没有说出，荀贞笑道“知卿好在军伍只是彭城、九江新得，下邳非重将不可镇守，是以还得劳卿守郡中，稍待时月，再转卿回军中。”