采访开始的时候,除了自我介绍外,他们张口就是“万事如意,万事亨通,万寿无疆”或是“你真漂亮,你真可爱,你真棒”。
说完之后,他们还很期待地看着来采访他们的中国记者,意思是我们说得好吧
那记者跟vj老师对视了一眼,他们说的中文的确没问题,也确实是祝福的话,但就是有点怪怪的,有些牛头不对马嘴。
不过也没关系,咱们中国人对外国朋友说中文向来是采取鼓励手段,只要说是中文,咱们就能夸他们一声“好”,更何况,防弹七人说的中文那是咬字清楚,更加值得表扬了。
工作人员一通彩虹屁下来,防弹七人都信心倍增,后面的采访他们也是时不时就蹦个中文词语出来,让来采访他们的工作人员们忍俊不禁。
不过,中方的工作人员笑归笑,他们认为防弹的中文说得那是真不错,口音也不怎么重。
采访结束后,有工作人员提议道“不然,我们设置几个说中文的环节吧,他们应该会挺擅长的。”
其他人也觉得不错,纷纷认可。他们后来才知道防弹也就那几句话说得好,其实他们的中文水平根本不怎么样。
而且,他们那几句说得很好的中文,还是他们的中国队友教他们的,那翻译老师教他们的中文,他们压根就没记住几个。
记者难怪呢,你们会随口说出“万寿无疆”这种话来。
采访结束的第二天,苟桎穿着灰色大衣如约而至。
他来得早,到达酒店时,队友们还在睡觉。
苟桎便跟宋浩范坐在一起看看手机,聊聊天。苟桎想到了一些行程问题,便随口问了一句“浩范哥,听说我们要出中文歌了。”
宋浩范点头道“嗯,就是要出一个中文版的boy ove,填词人很有名,你应该知道,叫方文山。”
给周董写词的方文山,苟桎虽不了解但也知道他很厉害。
苟桎点了点头。
宋浩范接着说“昨天那几个崽子的采访做得不错,中文说得也不错,唱点中文歌应该不成问题。不过,我还是想让你们早点拿到歌词,多练习几遍。”
苟桎“嗯”了一声,宋浩范习惯了苟桎的反应。他知道苟桎话虽少但却会很认真的倾听他们说话,因此,宋浩范又接着跟苟桎说着话。
队友们被工作人员叫醒后,便得知了苟桎到达的消息。田柾国听到消息后立马去找苟桎了,自从做了练习生后他只有苟桎这么一个亲故了,几日不见那是倍加思恋。
苟桎被田柾国拉到了房间里,他俩是一个房间的。
苟桎枕着手臂平躺在床上,田柾国一边收拾自己,一边跟苟桎聊天。
没一会儿,95e也过来了。朴智旻和金泰亨一来就直往床上蹦,跟苟桎挤在了一张床上。
四个人也不知道在玩什么,那笑声是一阵接一阵的,推门进来的工作人员也见怪不怪了。他们八个人不管是哪几个人聚拢在一起,那都会吵得不行。
对工作人员来说,现在的情况还好,要是哥哥e那几个也在的话,估计他耳朵都得聋了。
说完之后,他们还很期待地看着来采访他们的中国记者,意思是我们说得好吧
那记者跟vj老师对视了一眼,他们说的中文的确没问题,也确实是祝福的话,但就是有点怪怪的,有些牛头不对马嘴。
不过也没关系,咱们中国人对外国朋友说中文向来是采取鼓励手段,只要说是中文,咱们就能夸他们一声“好”,更何况,防弹七人说的中文那是咬字清楚,更加值得表扬了。
工作人员一通彩虹屁下来,防弹七人都信心倍增,后面的采访他们也是时不时就蹦个中文词语出来,让来采访他们的工作人员们忍俊不禁。
不过,中方的工作人员笑归笑,他们认为防弹的中文说得那是真不错,口音也不怎么重。
采访结束后,有工作人员提议道“不然,我们设置几个说中文的环节吧,他们应该会挺擅长的。”
其他人也觉得不错,纷纷认可。他们后来才知道防弹也就那几句话说得好,其实他们的中文水平根本不怎么样。
而且,他们那几句说得很好的中文,还是他们的中国队友教他们的,那翻译老师教他们的中文,他们压根就没记住几个。
记者难怪呢,你们会随口说出“万寿无疆”这种话来。
采访结束的第二天,苟桎穿着灰色大衣如约而至。
他来得早,到达酒店时,队友们还在睡觉。
苟桎便跟宋浩范坐在一起看看手机,聊聊天。苟桎想到了一些行程问题,便随口问了一句“浩范哥,听说我们要出中文歌了。”
宋浩范点头道“嗯,就是要出一个中文版的boy ove,填词人很有名,你应该知道,叫方文山。”
给周董写词的方文山,苟桎虽不了解但也知道他很厉害。
苟桎点了点头。
宋浩范接着说“昨天那几个崽子的采访做得不错,中文说得也不错,唱点中文歌应该不成问题。不过,我还是想让你们早点拿到歌词,多练习几遍。”
苟桎“嗯”了一声,宋浩范习惯了苟桎的反应。他知道苟桎话虽少但却会很认真的倾听他们说话,因此,宋浩范又接着跟苟桎说着话。
队友们被工作人员叫醒后,便得知了苟桎到达的消息。田柾国听到消息后立马去找苟桎了,自从做了练习生后他只有苟桎这么一个亲故了,几日不见那是倍加思恋。
苟桎被田柾国拉到了房间里,他俩是一个房间的。
苟桎枕着手臂平躺在床上,田柾国一边收拾自己,一边跟苟桎聊天。
没一会儿,95e也过来了。朴智旻和金泰亨一来就直往床上蹦,跟苟桎挤在了一张床上。
四个人也不知道在玩什么,那笑声是一阵接一阵的,推门进来的工作人员也见怪不怪了。他们八个人不管是哪几个人聚拢在一起,那都会吵得不行。
对工作人员来说,现在的情况还好,要是哥哥e那几个也在的话,估计他耳朵都得聋了。