第8章 横滨一日游 (2/2)
表达,但林谢还是用几个词语表达出了意思来。
切原听到后笑得很大声“林桑的日语,果然还差得远”随后立即被真田副部长制裁,乖乖向林谢鞠躬认错。
中华街早已挤满了人,游街也很快开始,传统的舞龙舞狮外,还有唐装汉服、扇子舞,也有日本中学生乐队献上吹奏表演。
一行人沿着主街往里走,很快丸井就激动地指着一家店大喊“快看那家店好像很好吃好香啊”
切原先是仔细地闻了闻,也开始激动地说“真的好香我来看看,うえうみ没错吧”
“噗。”大家都笑着看他。
真田有些脸黑的讲出了他的口头禅“真是太松懈了”
“切原的日语也还差得远嘛噗哩。”仁王嫌热地脱掉了外套,只穿着白色的衬衫,袖子挽起,没有形的靠在柳生的肩膀上。
柳嘴角微扬,忍着笑意跟切原解释“这两个汉字应该读音读,上海。”
“汉字真是麻烦啊”切原小声抱怨。
林谢深有同感的点点头“音读和训读我也经常念错而且日本的汉字和中国的汉字也有好多地方不太一样,总写错。”
切原像是找到了盟友,眼睛发着光,不由自主的握着林谢的两个手腕“是吧汉字写起来也超麻烦”
丸井喊着饿了要去买小笼包,拉着胡狼先跑去排队。
“等等我啊”切原也转身就跑。
幸村无奈的摇摇头“大家也一起过去吧。”
丸井拿到刚出炉的小笼包后迫不及待地咬了一口“烫烫烫”
“好吃林桑,这个叫什么”丸井兴奋的问着林谢。
“在中国叫做xiao ong bao。”
“xiao ong bao。”丸井和切原异口同声地跟读了一遍,但是因为没有掌握声调,读起来怪怪的。
“你们两个人中文已经很优秀了”林谢毫不吝啬地夸他们,甚至还竖了个大拇指。
接下来少年们又尝试了烧卖、冰糖葫芦、炒板栗等小吃,往前走又看到前面一家店围了一群人,时不时发出一声叫好,忍不住去看看发生了什么。
切原听到后笑得很大声“林桑的日语,果然还差得远”随后立即被真田副部长制裁,乖乖向林谢鞠躬认错。
中华街早已挤满了人,游街也很快开始,传统的舞龙舞狮外,还有唐装汉服、扇子舞,也有日本中学生乐队献上吹奏表演。
一行人沿着主街往里走,很快丸井就激动地指着一家店大喊“快看那家店好像很好吃好香啊”
切原先是仔细地闻了闻,也开始激动地说“真的好香我来看看,うえうみ没错吧”
“噗。”大家都笑着看他。
真田有些脸黑的讲出了他的口头禅“真是太松懈了”
“切原的日语也还差得远嘛噗哩。”仁王嫌热地脱掉了外套,只穿着白色的衬衫,袖子挽起,没有形的靠在柳生的肩膀上。
柳嘴角微扬,忍着笑意跟切原解释“这两个汉字应该读音读,上海。”
“汉字真是麻烦啊”切原小声抱怨。
林谢深有同感的点点头“音读和训读我也经常念错而且日本的汉字和中国的汉字也有好多地方不太一样,总写错。”
切原像是找到了盟友,眼睛发着光,不由自主的握着林谢的两个手腕“是吧汉字写起来也超麻烦”
丸井喊着饿了要去买小笼包,拉着胡狼先跑去排队。
“等等我啊”切原也转身就跑。
幸村无奈的摇摇头“大家也一起过去吧。”
丸井拿到刚出炉的小笼包后迫不及待地咬了一口“烫烫烫”
“好吃林桑,这个叫什么”丸井兴奋的问着林谢。
“在中国叫做xiao ong bao。”
“xiao ong bao。”丸井和切原异口同声地跟读了一遍,但是因为没有掌握声调,读起来怪怪的。
“你们两个人中文已经很优秀了”林谢毫不吝啬地夸他们,甚至还竖了个大拇指。
接下来少年们又尝试了烧卖、冰糖葫芦、炒板栗等小吃,往前走又看到前面一家店围了一群人,时不时发出一声叫好,忍不住去看看发生了什么。